「金を失うのは小さく、名誉を失うのは大きい。しかし、勇気を失うことは全てを失う」という言葉があります。

原文は、こちらのようです。
Money lost -- little lost. 
Honour lost -- much lost. 
Pluck lost -- all lost.

チャーチル元イギリス首相の言葉だと思って、画像を買ったのに、E.W.HORNUNGの言葉だとのこと。

Pluckを失うということは、勇気を失う、挑戦しない、負け癖がつく、諦めぐせがつくということなのかなと解釈しました。

確かに、それでは全てを失ってしまうかもしれません。